One pedal drive is a driving mode where the accelerator pedal predominantly controls the car's speed. By removing the foot from the accelerator pedal, regenerative braking activates (instead of using the brake pedal). This is handy when driving in the city where traffic is heavier.
On the C40, you'll find them under the Car Settings > Driving.